Informazioni sui cookie in Francia

Ultimo aggiornamento: 24 agosto 2026

Per gli utenti in Francia, i cookie, i tracker e le tecnologie simili sono disciplinati in particolare dall’articolo 82 della “Loi Informatique et Libertés” francese e — nella misura in cui vengono trattati dati personali — dal GDPR. Come regola generale, le informazioni possono essere memorizzate o recuperate dal dispositivo di un utente solo se a quest’ultimo sono state fornite in anticipo informazioni chiare e comprensibili e se ha prestato un consenso valido. Il consenso deve essere ottenuto prima dell’utilizzo di tracker non essenziali e deve essere altrettanto facile da rifiutare o revocare quanto lo è stato concederlo. Il consenso non è richiesto se un cookie o un tracker è strettamente necessario dal punto di vista tecnico per fornire una funzione espressamente richiesta dall’utente o per consentire la comunicazione elettronica. La CNIL riconosce inoltre una limitata eccezione per alcuni tracker di misurazione dell’audience. Tuttavia, tale eccezione si applica solo se sono soddisfatti tutti i requisiti della CNIL, in particolare

rigorosa limitazione dello scopo,
senza unione con altri dati,
nessun tracciamento tra siti,
nessun trasferimento di dati non anonimi a terzi,
informazioni trasparenti,
il diritto di opposizione, e
una durata limitata dei localizzatori.

Cookie necessari

Cookie necessari, tracker e tecnologie simili che non richiedono il consenso ai sensi dell'articolo 82 della Loi Informatique et Libertés.

Cookie	Informativa sulla privacy accessibile al pubblico	Periodo di conservazione	Base giuridica in Francia
__cfruid	Questo cookie viene utilizzato dal fornitore di servizi di distribuzione dei contenuti o dal fornitore di servizi di sicurezza del provider di hosting del sito web per limitare le richieste, prevenire abusi e garantire che il sito web sia reso disponibile in modo stabile e sicuro.	Fino alla fine della sessione.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), deroga per i tracker tecnicamente necessari; nella misura in cui vengono trattati dati personali: art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: fornitura sicura, stabile e priva di abusi del sito web.
__cfuvid	Questo cookie viene utilizzato dal fornitore di servizi di sicurezza o di distribuzione dei contenuti del provider di hosting del sito web per limitare le richieste e garantire il funzionamento sicuro del sito web.	Fino alla fine della sessione.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), deroga per i tracker tecnicamente necessari; nella misura in cui vengono trattati dati personali: art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: sicurezza tecnica e disponibilità del sito web.
__cf_bm	Questo cookie viene utilizzato per proteggere il sito dagli accessi automatizzati e dai bot. Aiuta a individuare e impedire accessi malevoli o tecnicamente dannosi al sito web.	30 minuti	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), eccezione per i tracker tecnicamente necessari; nella misura in cui vengono trattati dati personali: art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: proteggere il sito web da usi impropri, attacchi e accessi automatizzati.
__hs_opt_out	Questo cookie registra che un visitatore ha rifiutato l'uso dei cookie non essenziali o che non deve più essere richiesto il suo consenso. Contiene il valore "sì" o "no".	6 mesi	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), eccezione relativa alla gestione tecnicamente necessaria delle preferenze relative ai cookie; art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: memorizzazione e applicazione delle preferenze relative ai cookie, nonché dimostrazione della conformità alle norme sulla protezione dei dati nella gestione del consenso.
__hs_do_not_track	Questo cookie può essere impostato per impedire al codice di tracciamento di trasmettere informazioni a HubSpot. Esso memorizza la corrispondente scelta di rinuncia o la decisione "do not track".	6 mesi	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), eccezione relativa alla gestione tecnicamente necessaria dell’opt-out dal tracciamento; art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: implementazione tecnica dell’opt-out dal tracciamento e conservazione delle preferenze dell’utente.
__hs_initial_opt_in	Questo cookie impedisce che il banner sui cookie ricompaia in modalità rigorosa ogni volta che viene caricata una pagina. Contiene il valore “sì” o “no”.	7 giorni	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), eccezione relativa alla gestione del consenso tecnicamente necessaria; art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: gestione intuitiva e tecnicamente adeguata della finestra di richiesta relativa ai cookie.
__hs_cookie_cat_pref	Questo cookie memorizza le categorie di cookie per le quali il visitatore ha espresso il proprio consenso o il proprio rifiuto. Viene utilizzato per la gestione, tecnicamente necessaria, delle preferenze relative ai cookie.	6 mesi	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), eccezione relativa alla gestione del consenso tecnicamente necessaria; art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: conservazione e attuazione della decisione dell’utente di prestare o rifiutare il consenso.
__hs_gpc_banner_dismiss	Questo cookie registra che una notifica relativa al Controllo globale della privacy è stata chiusa. Contiene il valore “sì” o “no”.	180 giorni	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), eccezione relativa alla gestione tecnicamente necessaria delle preferenze in materia di protezione dei dati; art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR. Interesse legittimo: gestione delle preferenze in materia di protezione dei dati e prevenzione di notifiche ripetute.
__hs_notify_banner_dismiss	Questo cookie registra che il banner di notifica "Notify" è stato chiuso. Contiene un valore booleano.	180 giorni	Art. 82 della Legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), eccezione relativa alla gestione delle comunicazioni tecnicamente necessarie; art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: gestione intuitiva delle comunicazioni tecnicamente necessarie.
hs_ab_test	Questo cookie viene utilizzato per mostrare a un visitatore, durante una sessione, la stessa versione di una pagina di test A/B che gli era stata precedentemente assegnata.	Fino alla fine della sessione.	Giustificabile come cookie necessario solo se il test serve esclusivamente a garantire il corretto funzionamento tecnico della pagina a cui l’utente accede. Se il test A/B viene utilizzato per la misurazione dell’audience, l’ottimizzazione, le statistiche, la personalizzazione, la profilazione o la misurazione delle prestazioni, è richiesto il consenso preventivo. Base giuridica per la fornitura tecnica necessaria: art. 82 della Legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés); in caso di trattamento di dati personali: art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. In caso contrario: art. 82 della Legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés) e art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR.
wg-traduzioni	Questa voce della memoria locale viene utilizzata dalla funzione di traduzione per salvare le traduzioni già caricate o generate nel browser e per visualizzare il sito web nella lingua selezionata dall'utente.	A seconda della configurazione del provider o del browser; indicato nel documento come “conservato a tempo indeterminato”.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), a condizione che la conservazione o l’accesso siano strettamente necessari per la funzione linguistica esplicitamente richiesta dall’utente; nella misura in cui vengono trattati dati personali: art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: messa a disposizione multilingue e di facile utilizzo della versione del sito web selezionata dall’utente. Poiché il periodo di conservazione indicato nel documento è «indeterminato», è opportuno riesaminare l’attuale configurazione e, se possibile, limitarne la durata.
wg-lumache	Questa voce dell'archivio locale viene utilizzata dalla funzione di traduzione per memorizzare gli URL tradotti nel browser e consentire la navigazione nella lingua selezionata.	A seconda della configurazione del provider o del browser; indicato nel documento come “conservato a tempo indeterminato”.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), a condizione che la conservazione o l’accesso siano strettamente necessari per la navigazione nella versione linguistica specificata e esplicitamente richiesta dall’utente; nella misura in cui vengono trattati dati personali: art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: navigazione coerente all’interno della versione linguistica selezionata. Poiché nel documento la conservazione è specificata come «a tempo indeterminato», è opportuno riesaminare l’effettiva configurazione e, se possibile, limitarne la durata.
wglang	Questo cookie memorizza la lingua selezionata dall'utente in modo che il sito web possa essere visualizzato nella lingua preferita.	Fino alla fine della sessione.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), a condizione che la conservazione sia strettamente necessaria per la funzione linguistica esplicitamente richiesta; art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Interesse legittimo: fornire la versione linguistica selezionata dall’utente.

Cookie analitici, tracker e tecnologie simili

Si tratta di cookie non essenziali, gestiti tramite il banner sui cookie. In qualità di visitatore di un sito web basato su HubSpot, puoi opporti all'uso di questi cookie non fornendo il tuo consenso.

Cookie / Voce di archiviazione	Informativa sulla privacy accessibile al pubblico	Periodo di conservazione	Base giuridica in Francia
__hmpl	Questa voce di archiviazione contiene metadati relativi agli eventi di tracciamento raccolti da HubSpot durante l'utilizzo del sito web. Viene utilizzata per analizzare l'utilizzo del sito web e viene impiegata solo se è stato concesso il consenso appropriato.	Memoria di sessione o memoria locale, a seconda del consenso e delle impostazioni di tracciamento.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR. Il trattamento si basa esclusivamente sul consenso preventivo, volontario, informato e revocabile.
hublytics_events_53	Questo cookie viene utilizzato temporaneamente da HubSpot per memorizzare gli eventi di tracciamento fino al momento della loro trasmissione tecnica. Viene utilizzato a fini analitici e viene impiegato solo se è stato concesso il consenso.	Memoria di sessione o memoria locale, a seconda del consenso e delle impostazioni di tracciamento.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Tale trattamento viene effettuato solo previo consenso.
__hstc	Questo cookie di HubSpot viene utilizzato per riconoscere e tracciare i visitatori nel corso di più sessioni. In particolare, memorizza il dominio, l'ID del visitatore, gli orari delle visite e i numeri di sessione.	6 mesi	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. È richiesto il consenso, poiché il cookie viene utilizzato per il riconoscimento e l’analisi su più sessioni. Può essere considerato come misurazione dell’audience non soggetta a consenso solo se è dimostrabile che tutti i criteri della CNIL sono soddisfatti; ciò non può essere dato per scontato per il tracciamento di HubSpot senza una verifica tecnica separata.
hubspotutk	Questo cookie di HubSpot viene utilizzato per riconoscere un visitatore. Può essere trasmesso a HubSpot al momento dell'invio di un modulo e aiuta a identificare e unire i contatti duplicati.	6 mesi	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Il consenso è necessario poiché il cookie viene utilizzato per il riconoscimento dei visitatori, la mappatura dei moduli e la mappatura CRM/analitica, e va quindi oltre la mera fornitura tecnica del servizio richiesto dall'utente.
__hssc	Questo cookie di HubSpot viene utilizzato per tracciare le sessioni e le visualizzazioni delle pagine all'interno di una sessione. Consente di analizzare il comportamento degli utenti sul sito web.	30 minuti	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR. Il consenso è necessario se il cookie viene utilizzato in relazione al tracciamento analitico di HubSpot. Un’eccezione per la misurazione della copertura richiede una configurazione rigorosamente limitata, non aggregata, non trasversale alle pagine e documentata, conforme alle linee guida della CNIL.
__hssrc	Questo cookie di HubSpot viene impostato per stabilire se un visitatore ha riavviato il browser e se è necessario avviare una nuova sessione.	Fino alla fine della sessione.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Il consenso è necessario se il cookie viene utilizzato in relazione al tracciamento analitico di HubSpot. In questo contesto, la logica di sessione fa parte della funzione analitica e pertanto non dovrebbe essere considerata un cookie tecnicamente necessario, a meno che non sia richiesta esclusivamente per una funzione tecnica richiesta dall'utente.
_ga	Questo cookie di Google Analytics 4 viene utilizzato per distinguere i singoli utenti e per raccogliere dati statistici sull'utilizzo del sito web.	Per impostazione predefinita, 2 anni, fatte salve eventuali limitazioni o configurazioni diverse del browser.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR. È richiesto il consenso, poiché Google Analytics 4 viene utilizzato per l’identificazione, l’analisi e il riconoscimento degli utenti. Secondo la prassi della CNIL, i tracker per la misurazione dell’audience possono essere utilizzati senza consenso solo in casi eccezionali, purché siano soddisfatti e documentati tutti i criteri della CNIL; per Google Analytics 4, tale eccezione non può essere presunta senza una configurazione di eccezione verificata separatamente.
_ga_<container ID>	Questo cookie di Google Analytics 4 viene utilizzato per memorizzare lo stato della sessione e per analizzare statisticamente l'utilizzo del sito web.	Per impostazione predefinita, 2 anni, fatte salve eventuali limitazioni o configurazioni diverse del browser.	Art. 82 della legge francese sulla protezione dei dati; art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. È richiesto il consenso, poiché il cookie viene utilizzato per memorizzare lo stato della sessione e per analisi statistiche. Un’esenzione della CNIL è applicabile solo per la misurazione della copertura che sia strettamente limitata nella finalità, resa anonima, non aggregata, non condivisa con terzi, non cross-site e documentata.